Another Spanish proverb

Muchoruido y pocas nueces.

Spanish/Englishdictionaries translate this as ‘much ado about nothing’. 

The word-by-wordtranslation is ‘much noise and few nuts’. 

Anyway, the proverb meansmaking a great deal of fuss over nothing of importance.

Advertisements